2020/4/2

      臺北市果菜、魚類、家禽、花卉及花木批發市場清明節(4/4)不休市,各式民生物資及應節花卉供應充足價格穩定,各批發市場場域每日清潔且每週至少消毒一次,家禽批發市場部分則每日交易後都需進行清潔與消毒作業,各市場並提供洗手乳及酒精供人員進出使用,清明節當日適逢週六及連假期間,民眾可安心採買。  

2020/4/2

因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情,中央流行疫情指揮中心宣布自109年3月19日零時起,限制所有非本國籍人士入境,事前申請核准者才予放行,且入境後須進行14天居家檢疫,致遠洋漁船境外僱用外籍船員無法入境。經農委會研擬「遠洋漁船境外僱用外籍船員入境防疫措施」,並依據「制定嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第7條報請指揮官同意採取必要措施,經中央流行疫情指揮中心第19次會議通過,自今(1)日起施行,遠洋漁船境外僱用外籍船員,依規定完成檢疫後始可入境。至於109年3月19日至3月31日進港的遠洋漁船,均可補辦申請程序。 農委會說明,遠洋漁船境外僱用外籍船員入境檢疫作業流程分為「外籍船員隨船入港」及「外籍船員搭機入境」二部分辦理。 一、外籍船員隨船返港部分: 漁船返港3日前,船主須檢具「嚴重特殊傳染性肺炎返港通報單」、「境外僱用非我國籍船員隨船返港入境辦理居家檢疫計畫書」等相關文件通報農委會漁業署,並由農委會漁業署將查核結果通報各權責機關。 倘經核對之遠洋漁船自臺出港後,航行過程「全程從未有」或「返港前30日以上未有」海上轉載、進入他國港口、併船交流、船員異動及接受公海登檢等5項情形,且入境時經體溫量測及發燒咳嗽等症狀初判身體無異狀者,返臺時原則同意無須原船檢疫;未符合情形或船員身體有異狀者,均需進行原船檢疫14天。 為利衛生單位進行檢疫工作,除緊急狀況外,漁船進港時間限制在上午8時至17時30分,原船檢疫14天期間,船主應指派1名返港時在船上之我國籍船員負責督導船上船員進行原船檢疫14天。 受指派留船之我國籍船員應協助外籍船員完成線上填寫健康聲明書,並按日將所有船員之「體溫及健康狀況紀錄表」資訊,回報當地地方政府。農委會漁業署及當地地方政府漁政人員亦將不定期抽訪關懷。 二、外籍船員搭機入境部分: 搭機入境之外籍船員,一律須辦理居家檢疫14天,船主及仲介機構應先行通知外籍船員自備手機,並備妥我國門號,如外籍船員無手機應由船主或仲介機構準備。 船主於申請船主保證函時,即應檢附「境外僱用非我國籍船員搭機入境辦理居家檢疫計畫書」,檢疫場所須1人1間且有24小時管理人員,並由地方政府進行書面審查及現場查核,地方政府於核發許可函時,將連同前述計畫書影本副知移民署及農委會漁業署。 船主或仲介機構應於外籍船員入境前3日將外籍船員預定入境之名單、班機、時間、機場航廈等資訊提供農委會漁業署,並限制於上午7時至晚上8時由農委會漁業署指派人員至機場管制區接機。 農委會漁業署人員將外籍船員交由船主或仲介機構接機人員,確認外籍船員人數後簽名,完成接機程序送至居家檢疫場所。外籍船員須依「境外僱用外船員搭機入境辦理居家檢疫計畫書」入住檢疫場所,並應依「防範嚴重特殊傳染性肺炎入境健康聲明書居家檢疫通知書」所載事項辦理。外籍船員接送可搭乘防疫車隊或自行安排專用車輛,但不得搭乘大眾運輸工具。 農委會說明,為使相關政府部門及業界、仲介等瞭解即將實施防疫措施的作業流程,農委會漁業署已於109年4月1日分別在高雄、東港及蘇澳邀集各地方政府漁政、衛生部門、漁業團體及仲介等單位,舉辦3場說明會,說明防疫措施的必要性,並請船主能協助配合,讓引進外籍船員不會成為防疫破口。 農委會強調,推動外籍船員強化防疫管理措施,是配合疫情指揮中心整體防疫政策,居家或原船檢疫期間,切勿發生擅離指定檢疫地點或其他具感染他人風險之行為,違反者將可依制定嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例規定,處新臺幣10萬元以上100萬以下元罰鍰。船主未善盡管理責任,亦可依同條例規定,處新臺幣5萬元以上100萬元以下罰鍰。

2020/4/1

      臺北市東門市場位於信義路、金山南路口,目前市場內有61位攤商,以傳統市場型態販售各項生鮮食品、日用品、小吃及雜貨等,其中以販售米粉湯、燒臘、黃牛肉及標榜活海鮮聞名。該市場自民國17年建造啟用後,沿著市場周邊巷弄逐漸衍生出攤販聚集,占用市場周邊道路營業至今。早期臺北市政府基於民生需求及治安問題,故由警察局將該市場周圍攤販造冊列管。後警察局於74年將攤販業務移交市場處接管,並經75年2月臺北市政府改進攤販管理專案小組討論,為應當時社會狀況且該地尚無立即改善需求,故先暫予列管,公告為臨時攤販集中場。       然東門外攤販,利用原本就狹窄的巷道兩側道路營業,不但使路幅縮減,更於道路上方搭設固定式棚架,亦衍生消防救災疑慮,已被消防局劃定為消防搶救困難老舊區域。該集中場的攤販於道路上營業,已占據民眾公用空間,且該地區經過20多年來的發展,已成為人口稠密之處,市場老舊及周邊攤販林立,已引發民眾對居住環境品質及安全之要求,故北市府積極推動東門市場改建,希藉由市場改建並考量開通周邊信義路二段79巷及金山南路一段110巷的道路,來改善當地消防安全問題及提升周遭環境,以消除當地居民消防公安疑慮,確保居家環境安全,及帶動繁榮當地觀光,促進商圈發展,並符合現代都市發展需求。       建成圓環市場,也曾發生過二次大火,因安全問題促使北市府不得不改建,惟因規劃與使用定位錯誤,市長柯文哲上任後傾聽民意,轉而變成現在綠地廣場使用。有鑑於此,北市府在推動東門市場改建,除將居家環境安全列為首要目標外,也需先保障市場內合法攤商權益,另對臨時攤集場內攤販,希能輔導逐步回歸正常營業場所外,並在市府多年無償提供道路予其營業有成後,基於社會責任,亦應配合整體政策,還路於民,以改善當地整體環境品質。      臺北市市場處表示,目前針對東門市場改建、都更的計劃的細節尚未拍板,市場處除保障東門市場現有攤商權益外,亦將持續和東門外臨時攤販集中場的攤販溝通,並將攤販訴求及需求納入評估考量,期能順利進行東門市場改建及周邊環境改善。 

2020/3/31

      大龍新城地下停車場(臺北市大同區重慶北路三段347號B1-B4)將於4月1日正式開幕營運,提供機車4月-6月上午7時至下午3時免費停放,及汽車12小時收費100元優惠,停車場採用車牌辨識收費系統,進出無須取票,快速、便捷,歡迎民眾踴躍利用。      臺北市市場處表示,大龍新城於100年被鑑定為含高氯離子建築物,依「臺北市高氯離子混凝土建築物善後處理自治條例」在原地重建已於109年2月驗收,1樓大龍市場業於108年12月13日開幕,地下停車場則配合大樓住戶及進駐單位營運,停車場內含201格機車及204格汽車停車格,解決附近汽、機車停放問題,方便採買民眾停車,歡迎大家到大龍市場一起逛孔廟、遊市場、吃美食。 

2020/3/31

清明連假何處去?!不如上網動動手指補元氣!農委會辦理「臺灣農產嘉年華」網路購物活動,現在除了「買500送50」回饋消費者活動外,在這個季節交替時刻,將於即日起至4月5日加碼推出國產紅豆每包現折30元的促銷,鼓勵消費者在家補元氣、罩健康,同時也有多項好禮要送給消費者,此時網購國產紅豆正好康! 國產當令紅豆產品新鮮,色澤鮮紅,煮熟後口感香軟,綿密又爽口,無論新鮮度、品質及風味,遠遠勝過進口紅豆,在防疫期間遇到季節交替時,相當適合在家為自己也為家人煮碗紅豆湯或是紅豆料理,一起補補元氣!為教大家如何煮好吃的紅豆,農委會會特別邀請知名網紅Amyの私人廚房於4月1日晚上9點在臉書上直播,示範多道簡單的紅豆甜點料理,讓不懂料理的人也輕鬆上手,歡迎民眾屆時上網輕鬆學料理。 農委會表示,這次舉辦的臺灣農產嘉年華網購系列活動-「元氣紅豆罩健康」,消費者可到momo購物、東森購物網、自然屋、直接跟農夫買、真情食品館、上下游市集、台灣好農、南農電舖及農金安心GO等指定9家電商平臺購買國產紅豆,立刻可以享每包30元的折扣價,同時也有機會參加抽美食鍋;活動期間合作的電商也有多場臉書直播,可以抽好獎拿精美贈品,歡迎消費者上網購買,支持國產農產品。 附件:紅豆活動彙整表(https://www.coa.gov.tw/files/news/8072/A01_1.pdf);

2020/3/29

       臺北市係首善之都,為因應都市發展及民眾對採買及居住環境品質要求,臺北市政府於108年開始規劃東門市場配合該地區整體都更,為加速老舊市場更新,先推動東門市場自行改建,然該規劃影響金山南路一段西側的東門外市場攤販,另對金山南路一段東側之臨沂街各巷道內之攤販營業則未影響,故位於臨沂街60巷內「豬肉公主」接手之「東門信義肉舖」,仍可於現地營業。      臺北市市場處表示,涉及本次改建西側攤販,有47攤屬原有店家延伸,如「興記」及「御園坊」等,以店家及攤販複合經營模式於東門外市場營業,未來市場改建若需回復原有計畫道路,該等店家仍可於舊址營業。對於東門外攤販北市府已多次召開說明會,傾聽民意溝通協調並提出配套措施,亦請東門外市場攤販自治會協助調查安置意願。在未來3年的東門市場改建規劃期間,該等攤販可以思考未來的發展策略,如仍無法決定,建議可先至市府規劃之中繼市場營業,俟6年後東門市場改建完成時,如無能力另覓地點營業者,屆時可提供本市市場空攤供攤販標租。如攤販經考量後願意進駐市場,可評估納入未來東門市場改建3樓以上樓層營業。       目前針對東門市場改建、都更的計劃的細節尚未拍板,市場處將持續和東門外市場攤販溝通,並將他們之訴求及需求納入評估考量,且就道路開闢、中繼地點、攤販處置等決定因素,據以研擬各可行性方案,評估優缺點,期能順利進行東門市場改建,並兼顧東門外攤販生計權益。       

2020/3/29

行政院長蘇貞昌今(28)日至臺灣菸酒公司臺中酒廠,視察防疫酒精生產情形。蘇貞昌表示,隨著疫情越來越嚴竣,許多國家已經開始「鎖國」,考量目前臺灣原料酒精多為國外進口,為避免發生原料酒精斷鏈之情形,已請農委會加入「酒精國家隊」行列,每個月提供至少2100噸糙米給臺灣菸酒公司,可生產400萬瓶防疫酒精,確保國人的需求量供應無虞。 以稻米為原料生產防疫酒精,不用擔心進口原料不足   臺灣菸酒公司說明,自2月「酒精國家隊」投入生產75%防疫酒精以來,預計到3月底總共生產1025萬瓶防疫酒精,總舖銷通路亦已涵蓋健保藥局、便利商店、連鎖超市及量販店等約2萬1000個據點,涵蓋密度之廣,堪稱世界第一。隨著疫情越來越嚴竣,為確保生產酒精原料供應充足,臺灣菸酒公司將採用國產稻米自行生產酒精,不需擔憂進口物料短缺。 國內稻米供應量充足,可適時提供稻米原料供產製防疫酒精   農委會指出,為了確保國內糧食安全,隨時掌握相當於3個月以上消費量的稻米安全存量。現在公糧稻米庫存有90萬公噸,足夠國人9個月需求,而且4月底又有新米收穫,糧食供應絕對充足。農委會配合這次防疫需求,首批提供每個月2100公噸公糧稻米投入防疫酒精生產,未來如果有增產需要,也隨時可以增加供應量。

2020/3/25

      新冠肺炎疫情衝擊市場經濟,為進一步減輕市有不動產承租人之負擔,以期儘速恢復其經營能力,臺北市長柯文哲於3月25日主持臺北市嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情指揮中心第16次會議拍板確定,臺北市政府將就承租臺北市市有房地(含已開始營運之促參及市有土地設定地上權)3至5月全面減租50%。承租人或使用人應切結將市府減收租金回饋予實際使用人,若無回饋予實際使用人,減免之租金應予收回,市府將適時抽查使用情形;但非營業、他級政府機關及其所屬事業機構、金融機構、公用事業機構及廣播電視、電信事業機構等或原無權占用者不適用,後續將視疫情狀況再延長。      臺北市市場處表示,市府2月底第一波已公告經管之公有市(商)場攤商、公有攤販集中場攤販、地下街店家及資本額300萬以下之公司或行號,3-5月租金減收50%,今日加碼第二波減租對象,增加受惠對象包括批發市場及相關聯業者、公有場地承租者,包括超市、停車場、商場、旅舘、餐廳、廣告物、托兒所、護理之家等業者。市場處轄管之場域,已有約9成以上估計超過9千間攤鋪、店家及公司享有租金減免,市場處擴大疏困措施與市場業者渡過疫情難關。

2020/3/23

      環南中繼市場(萬華區環河南路二段245號)已於2月11日凌晨2時起試營運,原定於109年3月21日辦理正式開幕活動,因考量近期有疫情確診案例有逐漸升高趨勢,現階段並不適合辦理民眾及攤商群聚活動,故在市府防疫第一的政策前提下,經自治會開會研議,將正式開幕活動暫定延後至五月上旬辦理,屆時再視防疫情況滾動式調整。      環南中繼市場共計進駐1,055攤,為使中繼市場運作順暢並打造現代化市場,市場處除引進專業物業管理團隊協助第一時間解決攤商營運設備如電盤跳脫,水表漏水、客貨梯遭攤商生財器具撞壞等故障問題外,針對攤商提出市場2樓家禽、漁產及獸肉等業種因用水需求量大,容易造成地板積水濕滑及部分區域管線漏水等建物結構性問題,地坪部分已由工程單位分區逐步於109年3月16日重新鋪設改善完畢,並獲得大多數攤商一致好評,至部分管線漏水則於接獲攤商反映後均立即派員現場查修解決,另考量每日進出市場之攤商與消費者人數眾多,客貨梯及廁所使用次數頻繁,市場處已增購2臺駕駛型洗地車交由清潔人員增強市場內公共區域地面清洗效率及排水溝清洗頻率,並研擬增派人力以維護市場整體環境清潔。      市場處亦已加強增設中繼市場內外相關指標及警示等號誌,並持續就攤商反映意見提升中繼市場各項硬體設備及動線規劃,新的市場需要大家共同愛惜維護,市場處願與環南市場全體攤商一起努力,以提供攤商及消費者更安全及舒適的購物環境。

2020/3/19

      為維護民眾食用生鮮蔬果之安全,目前臺北農產公司正導入新式檢驗技術,以化學質譜快檢開始抽檢批發市場農產品,以加強檢驗農藥精準度,並落實從通路端追蹤產地耕種的農民,加強溯源管控,109年2月共計抽驗690件蔬果產品,檢驗結果45件不符合規定,不合格率6.52%,經臺北農產公司追查產品來源,供應人分別來自臺南市、高雄市、彰化縣、嘉義縣、屏東縣及雲林縣。      臺北農產公司表示,已依「臺北農產運銷股份有限公司批發市場供應人申請登記及管理要點」規定,通知不合格供貨農民停止供應10天,若有第二次違規停止供應一個月,第三次將廢止供應人資格。另外,臺北市市場處已請農產公司加強檢驗違規供貨人貨品農藥殘留。       臺北市市場處表示,蔬果農藥殘留應由產地源頭即開始管控,全臺產地於採收前即應由在地農政單位先行抽驗,至集貨場所仍應由在地農會及合作社場進行自主管控,運送到消費地批發市場由市場再進行抽驗,層層把關才能使民眾享用新鮮安全蔬果,在市府要求下,本市第一、第二果菜市場在批發交易之前必須先抽檢,若有殘留農藥含量不符合「農藥殘留容許量標準」則禁止交易,防止流入學校、團膳及市場。後端,則由衛生局負責抽檢已進入市場各通路食材,從源頭與通路雙層抽檢,嚴格把關食安每個環節,臺北市衛生局、市場處及臺北農產公司共同努力為本市消費大眾食安把關。       另為維護民眾食用水產品之安全,臺北漁產公司對進場魚貨添加物進行檢驗,項目為硼砂、螢光增白劑、過氧化氫、亞硫酸鹽、甲醛、藥物殘留及輻射等七項,凡是發現違反使用未經中央主管機關許可之添加物、或有毒、或變質不合衛生、或足以危害健康、或法令禁止銷售之貨品,一律拒絕入場交易,此次共計抽驗437件水產品,檢驗結果均符合規定 。     

2020/3/18

農委會為因應嚴重特殊傳染性肺炎對農產品外銷的影響,已於3月12日發布「受嚴重特殊傳染性肺炎影響產業事業國際行銷及電子商務振興措施獎勵對象、受理單位及申請程序」,提供農產品海外市場拓銷獎勵、加強海外市場分散與拓展,以及辦理農產品網路購物活動等3項振興措施,協助因疫情受阻外銷的農產品項持續保有既有市場並開拓新興市場,掌握國人消費型態轉變的契機,提高國產溯源農產品在網路的銷售比率,化危機為轉機,以穩定農民收入與維護農民權益。 農產品海外市場拓銷獎勵 農委會表示,受到出口目標國家運輸與批發市場關閉,以及消費量下降等影響,今(109)年1至2月我國農產品外銷量值分別較去(108)年減少3.3%及4.0%,其中對中國大陸的出口值降低35%;隨著疫情擴散,預料外銷到日本、美國等其他主要市場的影響也將陸續浮現。為了加大拓銷力道,該會針對以中國大陸市場為主要市場的外銷品項如鳳梨、釋迦等,特別加碼提高海外市場拓銷獎勵額度,至於其他可能受影響的品項,也視疫情發展狀況隨時提供振興獎勵,期減少外銷業者經營壓力,並鼓勵業者拓展新興市場,穩定農產品價格及收益。目前農委會已公布鳳梨、釋迦、蓮霧及柑橘類等4項產品之獎勵基準,並將於近期公告切花、國蘭、棗、香蕉、番石榴、紅龍果、荔枝等農產品的海外拓銷獎勵額度。 加強海外市場分散及拓展 由於各國對於農產品仍有消費需求,且中國大陸農產品外銷受阻,部分國家可能轉向臺灣購買,正是我國拓展新興市場、降低仰賴單一市場的契機。農委會將獎勵直轄市及縣(市)政府、產業公協會、農漁民團體及財團法人辦理各類農產品海外市場宣傳行銷活動,例如於國外通路辦理促銷活動、海外新興市場研析與試銷計畫、辦理貿易洽談會、貿易拓訪團、海外市場行銷廣告等,強化新市場與新通路的開發,化危機為轉機。 辦理農產品網路購物活動 受到肺炎疫情的影響,國人對於農產品消費型態已有所轉變,對於國產農產品產銷也帶來壓力。為了掌握國人提高網路消費的契機,農委會與將近50家國內電商平臺業者共同合作,舉辦「臺灣農產嘉年華」網購活動,除提供電商平臺業者行銷獎勵外,消費者購買指定具溯源國產農產品滿500元將享有50元優惠,回饋金額無上限,鼓勵消費者踴躍上網選購國產有機、產銷履歷及QR code等農產品,目前總計有超過6,000項國產優質農產品供消費者線上選購,第一階段活動至6月30日截止,將視狀況擴大辦理。 農委會表示,有關以上3項振興措施的獎勵基準、對象、受理單位及申請程序,可於該會官網「嚴重特殊傳染性肺炎農產業紓困振興專區」(網址:https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=2510092)瞭解詳情,或向專區內提供的聯絡窗口人員洽詢。該會將持續評估疫情對農產品產銷的影響,適時啟動其他外銷多元輔導措施,以強化農產品出口,穩定國內價格,維護農民權益。

2020/3/14

農委會在農曆過年期間即預判武漢肺炎疫情可能影響農業產銷,該會迅即盤點產業影響,在年後推出各項因應對策及提供農業紓困貸款等,除協助學校午餐食材供應農民媒合通路,亦就提振休閒農業、農業紓困貸款、中國船員無法來臺之人力短缺、通路拓銷等,超前部署擬訂相關輔導措施,降低對產業可能造成衝擊,目前鳳梨釋迦、午仔魚等產品價格均穩定。農委會表示,行政院已核定該會對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法,該會除賡續強化相關措施外,針對近期產業界反映事項,於今(13)日召開記者會,說明針對蔬菜、豬肉、花卉及肥料產業之輔導措施。 中央地方多管齊下,穩定農畜產品價格 農委會說明,為提升短期葉菜類消費量,農委會從本(109)年3月16日起將不定期、不定品項提供當季蔬菜給國軍加菜,由26處副供站原供應單位每週提供2次,另也將提供20處慈善團體,依機構需求及所在地點分配,此外,雲林縣為短期葉菜類最大產地,農委會補助雲林縣政府自3月16日推動所轄學校午餐及長青食堂加菜,每週配菜增加ㄧ道葉菜。至於豬肉價格穩定措施部分,該會除辦理逾量家畜去化之屠宰凍存、多元行銷及種母豬淘汰等措施外,並將自3月下旬起不定期對國軍副食增加供應優質國產豬肉。期盼中央、地方齊心合作,穩定農業產銷。 結合花卉團體力量,分階推動振興方案 針對花卉產業,農委會也整合了產業團體及公協會力量,將於4月至10月期間分階段推動振興方案。第1階段措施主要針對4月份起盛產花卉,規劃於北中南都會區景點設置大型花卉展示,另擇定大眾交通節點辦理中小型花卉療育展示等系列活動;第2階段為提升花卉消費,與產業團體持續規劃拓展網路電商及多元實體通路等措施。期能以花療癒民眾、刺激買氣,衝高國產花卉使用量。 肥料預購服務制度 原料無虞農民免驚 近期部分農民反映買不到肥料,農委會除將自3月16日起推出各地農會及肥料商行開辦肥料預購服務工作,提供便利的購肥管道,農友可以到銷售處預購需要的品項及數量,農委會則會協調台肥在5-7日內供應,充分滿足農友施肥需求。另對於急於用肥之農友,農委會也推出拌肥服務,農友可依照台肥製作的拌肥指南及配方,就可簡單方便完成各種複合肥混拌施用。農委會呼籲,肥料原料庫存充裕,且進口順暢,不會受疫情影響。農友不要恐慌,肥料有需要再買即可,現在有預購更不用擔心以後買不到,所以不必囤積,況且肥料放久了會受潮硬化不好施用。該會同時強調,肥料價格絕不會調漲,請農友放心。 農委會指出,小葉菜的生產期短,容易受消費影響其價格,該會除加強辦理多元管道行銷工作,如後續仍無法有效穩定供需,該會不排除採取耕鋤措施,惟相關措施仍須審慎研議。農委會最後強調,該會將持續推動因應措施,包含強化行銷宣傳,提振農畜水產品消費及價格;提高海外拓銷補助額度,增加外銷誘因;優化休閒農遊場域,振興產業拓展客源;提供優惠貸款及利息補貼,紓緩業者營運負擔。另該會已在官網建置嚴重特殊傳染性肺炎農產業輔導振興專區(https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=2510092),提供產業窗口及一條龍諮詢服務。 附件:簡報檔(https://www.coa.gov.tw/files/news/8063/A01_1.pdf);

2020/3/11

臺北魚類批發市場交易場已於昨(10)日在中繼市場(堤外華中橋下)試營運。為了讓業者在改建期間可以正常營業,新交易場比舊漁市增加約200坪,卸貨及停車位增加了140格,另設置還場車道更讓交易車輛可以快速進出;週邊交通部分,透過號誌秒數調整及在周邊路口增派5名義交等方式協助疏導車流。另外也在中繼市場新設冷凍及製冰相關設備,方便業者儲運貨物使用。  臺北市市場處表示,新交易場營運之初尚需多方磨合,已請漁產公司持續與業者溝通,讓交易環境環境可以逐步調整符合業者使用習慣的狀態,關於業者反映風雨斜吹至交易場的情形,市府前已增設遮雨棚,唯因堤外環境四周無遮掩導致風雨狀態難以預測,漁產公司已評估增設遮雨設施,市場處亦將於今(11)日下午邀集相關單位現場會勘研商,以儘速改善現場交易環境。  今(3/11)日漁類批發市場交易量為61.2公噸,價格每公斤117.2元,與前一營業日(3/10)交易量減少1.4公噸,價格每公斤減少1.5元,呈現量價穩定狀況。

2020/3/10

      臺北魚類批發市場交易場已於109年3月9日搬遷至新中繼市場(堤外華中橋下),並於今(10)日起試營運。臺北市市場處表示,為了讓業者在改建期間可以正常營業,在中繼市場新設冷凍及製冰相關設備,原交易場地約1700坪,新交易場約1900坪,交易場變大了,且卸貨及停車位亦由205格增加為345格,有足夠的卸貨及停車空間,讓新拍賣場的交易作業可以順利推動。      因新設交易場在堤外,有關交通動線問題,市場處在108年10月市已邀集本府工務局新建工程處、交通局、警察局交通警察大隊、警察局萬華分局、交通管制工程處、規劃團隊及農漁產公司開會研商,109年2月27日又再確定管制秒數及增加義交5位在各個路口進行指揮管制,另外協調萬華分局協助加強違規停車取締驅離。考量到業者在初期對新場地較不熟悉,市場處與漁產公司將協助盡快熟悉新場地交易運作模式。 台北漁產運銷股份有限公司地址:臺北市萬華區萬大路531號聯絡人陳總經理 電話:02-2303-3117

2020/3/9

針對報載農漁產品内外銷市場受新冠肺炎影響,農委會表示,該會已編列特別預算規劃辦理國內外行銷、業者紓困貸款及相關產業結構調整計畫及消費提振工作,3月迄今臺北果菜市場蔬菜平均每公斤交易價格20.7元,較去年同期的20.8元微減0.1元,減幅僅0.5%;雲林縣相關農產品消費下跌部分,該會農糧署將協助縣政府研提加工及行銷計畫。農委會也說明,目前石斑魚(龍虎斑)產地價格每公斤211.2元,較其監控價格151.7元為高。農委會所擬定之農漁與休閒產業紓困振興辦法及相關作業規範,也將在下週發布,積極輔導業者推動,協助穩定農漁產品的消費及價格。 農糧產品五箭齊發 市場價格逐歩回穏   農委會說明,為減緩農糧產業衝擊提出5項振興措施,包含輔導水果、蔬菜、花卉、雜糧及特作等經營及產業振興活動等5項措施。另外也提出4項貸款利息補貼紓困措施,針對糧食業者營運資金貸款、農機貸款、種苗業者、花卉、果樹、蔬菜、雜糧及特作貸款、農村酒莊貸款等,提供政策專案農業貸款之新貸戶第一年免息,協助受疫情影響之農業相關業者紓困所需資金。   據統計,3月迄今(3/1-3/8)臺北果菜市場蔬菜平均每公斤交易價格20.7元,較去年同期20.8元,微減0.1元;水果平均每公斤交易價格45.7元,較去年同期36.9元,上漲8.8元,漲幅23.8%。該會將持續密切注意蔬果供需情形,加強辦理多元行銷,針對直銷部分,以產銷履歷及有機品項為優先,加強於各網路購物平台促銷農產品,並宣導大眾於相關平台購買,強化電子商務通路及宅配服務;輔導加工業者產製中間產品,以延長儲存期及加值利用,以穩定蔬果價格;併媒合外銷業者協助產品外銷。 養殖魚類計畫生產 石斑多元管道行銷   農委會指出,石斑魚以外銷為大宗,其中9成以上集中在陸、港澳地區,受疫情影響餐席宴客遽減,外銷需求亦減少。為使石斑魚產銷穩定,該會漁業署加強國內市場的行銷工作,包含與網購平台合作、強化國軍採購及國內傳統通路,近二個月行銷量近4公噸,且國內主要魚市場養殖石斑魚2月迄3月7日之交易量達214.6公噸,較去年同期148.9公噸,增加44%。目前石斑魚(龍虎斑)產地價格每公斤為211.2元,尚稱穩定。   漁業署近期聽取主要產區縣市政府、漁民(業)團體、公協會等意見及需求後,也將加強推動鼓勵石斑魚留置飼養、獎勵多元通路業者加強販售、協調國軍增購石斑魚替代進口魚、補助外銷亞洲、歐美及澳洲市場拓銷費用每公斤50-60元/KG、籌辦日本與新加坡等新興市場與拓銷活動、石斑魚與大宗養殖魚種分期及延緩放養、石斑魚加工凍儲措施,以穩定魚價。 國際行銷措施 未排除大陸市場   農委會強調,我國鳯梨外銷97%在中國大陸市場,受到新冠肺炎疫情影響,中國大陸部分市場與交通運輸關閉,在陸續恢復後,鳳梨出口中國大陸數量可望回穩,農委會規劃辦理「臺灣鳳梨中國大陸市場促銷活動」,在大陸地區進行消費市場宣傳,維持通路暢通,預計促銷場次200場,目標促銷量15000公噸,以穩定並進一步提升鳳梨銷陸數量。未如媒體報導排除大陸市場的行銷工作。   農委會另針對日本及新加坡等新興市場辦理促銷補助與市場拓銷活動,加強臺灣鳯梨海外市場外銷拓展佈局。該會表示,自108年11月至今年3月6日止,已外銷中國大陸7584公噸,出口訂單持績接單,接下來鳯梨將進入盛產期,品質更佳、更甜,該會將持續辦理中國大陸市場促銷活動及海外新市場拓展,期再創外銷新高。

資料來源 © 行政院農委會